CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO.

Dettagli sulla restituzione

Desideriamo richiamare l’attenzione dell’acquirente sui seguenti diritti che gli spettano.

Diritto di recesso:

Il contratto che viene stipulato è un contratto di vendita a distanza e per questo motivo forniamo i seguenti dettagli sulla restituzione:

potete restituire la merce rispedendola indietro entro due settimane senza indicare alcun motivo. Il termine viene determinato dal giorno di ricezione della merce, solo in caso di merci non idonee alla spedizione tramite pacco (per esempio in caso di merci ingombranti), potete fare richiesta di ritiro della stessa per iscritto, ad es. tramite lettera, fax o e-mail. Per rispettare il termine è sufficiente inviare la merce o la richiesta di ritiro in tempo utile. In ogni caso la restituzione avviene a nostro carico e rischio. La restituzione o richiesta di ritiro deve essere inviata a:

Ulrich Brunner GmbH
Ofen- und Heiztechnik
Zellhuber Ring 17-18
84307 Eggenfelden

Nel caso di richiesta di ritiro la merce verrà prelevata presso di voi.

Effetti del ritiro:

in caso di restituzione effettiva, le prestazioni ricevute da entrambe le parti devono essere nuovamente accordate, per restituire l’eventuale godimento ottenuto (ad es. vantaggi derivanti dall’uso). In caso di danneggiamento della merce può essere richiesto il risarcimento del valore. Ciò non vale se il danno è da ricondurre unicamente al collaudo della merce – come sarebbe stato possibile per esempio in negozio. Per il resto, è possibile evitare il risarcimento del valore della merce semplicemente non utilizzando il bene come se fosse di vostra proprietà e tralasciando ogni comportamento che potrebbe ridurne il valore.

Fine dei dettagli sulla restituzione.

Condizioni generali di vendita e di consegna

I. Generale

La Ulrich BRUNNER GmbH offre nel negozio online iron dog stufe in ghisa e in metallo prezioso made in EU non fissate a muro con il marchio Eiserner Hund / iron dog insieme ad accessori e simili. L’esecuzione dell’ordine del cliente avviene quindi direttamente tramite la Ulrich BRUNNER GmbH oppure tramite un rivenditore della iron dog nella vostra zona. Ciò è visibile già durante l’ordine nel negozio online iron dog.

Con l’utilizzo di questo sito web accettate come vincolanti e valevoli le seguenti condizioni generali di vendita. Dichiarate di non voler utilizzare o concordare Condizioni Generali di Contratto contraddittorie a queste nella totalità o in punti singoli.

II. Offerta

In questo sito trovate offerte di stufe in ghisa e in metallo prezioso non fissate a muro con il marchio Eiserner Hund / iron dog e/o relativi accessori.

Con l’esecuzione di un ordine formulate la vostra offerta di acquisto della merce e della quantità da voi desiderata. L’accettazione avviene con la conferma d’ordine da parte nostra tramite e-mail.

Nel caso in cui non ci fosse un rivenditore iron dog nella vostra zona, Ulrich BRUNNER GmbH sarà la vostra unica parte contraente. Nel caso ci fosse un rivenditore iron dog nella vostra zona, allora l’ordine verrà eseguito da questo rivenditore. In questo caso il contratto di acquisto verrà stipulato tra voi e il rivenditore iron dog prescelto. La U. BRUNNER GmbH comparirà solo in veste di parte per l’incasso ed emetterà quindi la fattura.

III. Prezzi - Fatturazione

I prezzi sono da intendersi sempre comprensivi di IVA. Imballaggio e costi di trasporto vengono presentati e calcolati separatamente.

È valido il prezzo presentato al momento dell’ordine.

Al momento della conferma d’ordine riceverete anche la fattura. Questa ha scadenza immediata e deve essere pagata tramite bonifico sul conto della Brunner GmbH. L’invio della merce ordinata sarà autorizzato oppure la merce sarà messa a disposizione per il ritiro da parte del rivenditore iron dog solo dopo il ricevimento del pagamento.

Eventuali servizi richiesti, come la consegna, l’allacciamento al comignolo o gli accessori vengono offerti e fatturati direttamente dal rivenditore iron dog alle relative condizioni locali.

IV. Consegna - Tempi di consegna

La data di consegna o di possibile ritiro presso il vostro rivenditore iron dog di zona, verrà da noi confermata a mezzo e-mail.

Nel caso la data di consegna non venisse rispettata, avete il diritto di fissare per iscritto un’adeguata proroga con minaccia di rifiuto e di recessione dal contratto alla scadenza di tale proroga.

Nel caso in cui il mancato rispetto della data di consegna fosse da ricondurre a cause di forza maggiore, sciopero o altri impedimenti imprevedibili, la scadenza dovrà essere adeguatamente posticipata.

V. Passaggio del rischio

Il rischio passa al cliente al momento della consegna all’impresa di trasporti oppure dopo il ritiro della merce da parte del cliente presso il rivenditore iron dog.

VI. Garanzia

Garantiamo che al momento di passaggio del rischio la merce venduta non presenta vizi di materiali o di fabbricazione.

In caso di presenza di difetti avete diritto alla riparazione. Solo qualora la riparazione fosse impossibile, non andasse a buon fine o si prolungasse in modo inaccettabile, potrete richiedere una riduzione sul prezzo di acquisto o, a vostra scelta, recedere dal contratto.

VII. Archiviazione dati

Siete informati di e acconsentite al trattamento dei dati personali al fine dell’esecuzione dell’ordine, nonché all’archiviazione degli stessi su supporti dati.

Acconsentite esplicitamente al rilevamento, trattamento e utilizzo dei vostri dati personali, naturalmente per un uso strettamente confidenziale. I dati dei clienti non verranno trasmessi o ceduti a terzi. Per la vostra sicurezza le banche dati non vengono archiviate.

Tutte le pratiche sono effettuate nel rispetto sia delle leggi federali per il trattamento dati sia delle leggi sulla privacy nel teleservizio.

Potete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento. In tal caso ci impegniamo a eliminare immediatamente tutti i vostri dati personali. In caso di merce non ancora spedita l’eliminazione avverrà al termine del contratto.

VIII. Varie

Il nostro rapporto contrattuale richiede la forma scritta in tutti i suoi punti, per quanto il formato e-mail sia sufficiente.

Qualsiasi accordo accessorio, integrazione o cambiamento al di fuori di queste condizioni contrattuali, del vostro ordine o della nostra conferma d’ordine richiede la forma scritta, almeno per e-mail, e la nostra corrispondente conferma esplicita.

Luogo di adempimento e foro competente, nel caso in cui siate imprenditori, vengono pattuiti presso la nostra sede, tuttavia in caso di vertenze giuridiche ci è permesso rivolgerci anche al vostro foro competente generale.

Anche in caso di inefficacia di alcune disposizioni, il contratto stipulato rimane valido nelle parti rimanenti. La disposizione inefficace sarà sostituita da un’altra che più si avvicini all’intenzione economica delle parti.

Al presente contratto si applica solo il diritto materiale tedesco con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili (CISG).

Aggiornato il: 02.03.2007

Con riserva di modifiche